Yasmil Raymond arbeitet seit Juli 2015 in der Abteilung für Gemälde und Skulpturen am Museum of Modern Art, New York. Zuvor war sie Kuratorin an der Dia Art Foundation, wo sie Ausstellungen und Projekte unter anderem mit Allora & Calzadilla (2015), Carl Andre (2014), Thomas Hirschhorn (2013), Jean-Luc Moulène (2012), Yvonne Rainer (2011), Ian Wilson (2015-2011), Robert Whitman (2011), Koo Jeong A (2010), Franz Erhard Walther (2010) und Trisha Brown (2009) durchführte.

Vor der Dia Art Foundation fungierte sie fünf Jahre als Associate Curator am Walker Art Center in Minneapolis. Dort ko-kuratierte sie mehrere wegweisende Ausstellungen wie – mit Philippe Vergne und Kara Walker –  My Complement, My Enemy, My Oppressor, My Love, welche 2008 den Preis für “Best Monographic Museum Show Nationally” der International Association of Art Critics erhielt. Sie kuratierte zudem Einzelausstellungen mit Tomas Saraceno und Tino Sehgal und ko-kuratierte mit Doryun Chong die Gruppenausstellung Brave New Worlds. Vor ihrer Zeit am Walker arbeitete Yasmil Raymond im Education Department am MCA Chicago. Sie hat einen BFA der School of the Art Institute of Chicago und einen MA vom Bard College, Center for Curatorial Studies.